Registro de domínio anônimoMover o servidor não move o nome.

Um domínio é uma locação, não uma posse

Você não é dono de um domínio. Você tem um registro: uma delegação por tempo limitado, registrada por um operador de registro, vendida a você por um registrador, sob uma cadeia de três contratos — do operador de registro para a autoridade, do registrador para o operador de registro, de você para o registrador. Cada um deles tem uma cláusula de rescisão, e você não redigiu nenhum deles.

É por isso que o modelo mental importa mais aqui do que a compra em si. Uma máquina é propriedade: ela fica em um rack, em um país, e se um fornecedor parar de negociar com você, os dados no seu disco continuam sendo seus. Um nome é uma entrada em um arquivo de zona que outra pessoa publica, e publicá-lo é um serviço.

Quatro partes podem remover um nome, e seu host não é uma delas

O elenco é pequeno, e é o mesmo para todo domínio no mundo. O que vale a pena ler não é a primeira coluna, mas a última, porque ela diz quanto precisa ser verdade antes que cada um deles aja.

Três desses quatro agem sem juiz. Essa é toda a diferença entre a camada de nomes e a camada de hospedagem, e é por isso que uma página sobre hospedagem offshore não é uma página sobre isto. Uma notificação de remoção enviada a um host fora da jurisdição dos Estados Unidos não tem força alguma que precise ser ignorada; a mesma reclamação enviada a um registrador é um chamado de suporte em uma empresa sem interesse na disputa e com uma forma fácil de encerrá-la.

A jurisdição que decide é a do operador de registro

Todo mundo neste mercado pergunta onde está o servidor. Quase ninguém pergunta onde está o operador de registro, e o operador de registro é a única parte capaz de fazer um nome deixar de existir, em vez de apenas deixar de ser servido.

É uma consulta, não um julgamento. A IANA publica o banco de dados da zona raiz: uma página por domínio de topo, informando a organização que o opera e o endereço a partir do qual opera. Leva dez segundos, e é a coisa mais útil que você pode fazer antes de pagar por um nome.

O que a privacidade de registro realmente cobre

Os dados públicos de registro hoje são, em grande parte, ocultados, e um serviço de privacidade substitui o que sobrar por um endereço de encaminhamento. Os dois valem a pena ter, mas nenhum dos dois é o que o marketing dá a entender, porque o registro público nunca foi o registro de verdade.

• O registrador continua guardando isso. A ocultação diz respeito ao que uma consulta exibe. A empresa da qual você comprou mantém um nome, um endereço e uma forma de pagamento, e os entrega quando seu próprio regulador, operador de registro ou tribunal pede.
• O passado não é coberto. Dados de registro são arquivados comercialmente há duas décadas. Um nome que foi público por um ano e privado desde então é um nome cujo titular do registro consta permanentemente no registro; ativar a privacidade é uma mudança que vale apenas para o presente.
• O pagamento é um segundo registro, em uma segunda empresa. Um cartão, uma fatura ou uma conta em um registrador identifica o comprador tão completamente quanto qualquer formulário identificaria, e isso fica fora de todo produto de privacidade vendido junto com ele.
• O encaminhador de e-mail é um canal ativo. Um serviço de privacidade que encaminha mensagens para você é um serviço que pode ser obrigado a parar de encaminhar e passar a registrar, e essa decisão é tomada onde essa empresa está.

Nada disso torna a privacidade inútil. Ela é um controle contra a consulta casual — que é a ameaça que a maioria dos sites de fato enfrenta — e não um controle contra um instrumento. Essa é a mesma distinção que atravessa as nove coisas que identificam um site, onde o registro é o elo número dois de nove.

A regra de exatidão, que é a armadilha

Um registrador que opera sob um acordo com a ICANN precisa agir sobre uma denúncia de que um registro está incorreto, e precisa verificar um endereço de contato após um registro ou uma alteração nele. Deixe de responder a essa verificação dentro do prazo, e o nome é suspenso — sem reclamante, sem tribunal e sem ninguém para discutir.

Então o fracasso que as pessoas imaginam, uma agência confiscando um domínio, é raro. O que realmente acontece é uma mensagem sem resposta, enviada a um endereço abandonado há dois anos. Colocar dados falsos de propósito piora as coisas em vez de proteger: a inexatidão é motivo de suspensão que age mediante reclamação, não mediante ordem, o que faz dela o ataque mais barato que qualquer um pode desferir contra um nome de que não gosta.

Os procedimentos de marca registrada são mais rápidos que os tribunais, propositalmente

Todo registro de domínio de topo genérico carrega uma cláusula de arbitragem. Um reclamante que diz que seu nome é confusamente semelhante a uma marca protocola com um provedor em vez de um tribunal, paga uma taxa, e um painel decide com base em documentos, em questão de semanas, se o nome é transferido para ele ou cancelado.

Existe uma variante mais rápida para a maioria dos nomes delegados desde 2013, e para vários nomes mais antigos que a adotaram quando seus contratos foram renovados. Ela suspende em vez de transferir, custa menos ao reclamante, e desliga o nome pelo restante do seu prazo. Os dois maiores nomes genéricos de todos não fazem parte desse esquema, e uma reclamação contra um deles segue a via mais lenta.

Nenhum dos dois procedimentos pergunta se seu site é lícito, útil ou verdadeiro. Eles perguntam se a string se assemelha a uma marca, se você tem interesse legítimo nela, e se ela foi registrada de má-fé. Um site perfeitamente legal pode perder um nome perfeitamente legal, e o único recurso contra qualquer um dos dois é um tribunal de verdade, em uma jurisdição de verdade, com seu dinheiro e seu tempo.

Este é o ponto em que uma postura offshore não compra absolutamente nada. Não é uma lei sendo aplicada a você de fora; é um contrato que você aceitou no checkout, e ele permanece ligado ao nome onde quer que você esteja.

Mantendo o registrador longe de tudo o mais

O parágrafo mais valioso desta página não custa nada para colocar em prática. Seu registrador não pode ser também seu host, seu DNS, sua caixa de e-mail ou seu backup — não porque algum deles seja ruim no que faz, mas porque uma única reclamação chegando a uma única empresa não deveria conseguir encerrar as cinco coisas de uma vez.

Quando são todos a mesma empresa, uma suspensão derruba o site, o nome, o e-mail, os backups e o endereço para o qual a mensagem de recuperação de conta teria sido enviada. Existe uma palavra para um plano de recuperação que vive dentro da própria coisa que ele deveria recuperar.

• O registrador é uma empresa diferente do host, e, idealmente, responde perante um país diferente.
• O DNS autoritativo não fica no registrador quando isso é viável, para que uma disputa sobre a conta não custe também a zona.
• O login do registrador é uma caixa de e-mail hospedada em outro lugar, em um nome que você não precisa manter resolvendo para conseguir lê-la.
• O arquivo de zona é exportado e guardado — cada registro, não só os que você lembra — para que possa ser reconstruído em outro provedor em minutos, em vez de pela memória, ao longo de dias.
• O caminho de recuperação já foi percorrido uma vez, com antecedência, enquanto nada estava errado.

O mesmo raciocínio, aplicado a um negócio inteiro em vez de a um único nome, está detalhado em construir de modo que uma única remoção não consiga acabar com você.

Os controles que existem, na ordem de quanto custam

1. Bloqueio de registro. Alterações no nome exigem verificação humana fora de banda antes de chegarem ao operador de registro. É o único controle desta lista que sobrevive a uma conta de registrador comprometida, não é gratuito, e não é oferecido em todo lugar. Em um nome que sustenta um negócio, é a única coisa que vale a pena pagar.
2. Bloqueio de transferência, e tratar o código de transferência como um segredo. Gratuito, ativado por padrão em um registrador competente, e vale a pena confirmar em vez de presumir. O código que autoriza uma transferência é uma senha com outro nome.
3. Um registro pago com vários anos de antecedência. Isso elimina a causa mais comum de perda de um nome, que não é uma autoridade nem um advogado, mas um cartão que expirou antes do domínio.
4. Um segundo nome, em um registrador diferente, sob um tipo diferente de operador de registro. Um plano alternativo já ensaiado, não apenas um reserva: publicado em algum lugar, resolvendo para o mesmo destino, para que avisar seu público para onde você foi não dependa do nome que acabou de parar de funcionar.
5. O DNSSEC, entendido pelo que realmente é. Ele prova que uma resposta realmente veio da zona. Não faz absolutamente nada quando a delegação para essa zona é retirada, que é exatamente o evento sobre o qual trata esta página.
6. Um endereço onion. O único nome aqui sem operador de registro, sem registrador, sem renovação e sem taxa: ele é derivado de uma chave que você guarda, então não há ninguém para suspendê-lo. O que ele custa é cada leitor que não vai instalar um navegador para chegar até você, e é por isso que ele pertence ao lado de um nome normal, e não no lugar de um.

O que um host pode fazer a respeito disso tudo, e o que não pode

Ser exato quanto ao escopo vale mais do que uma garantia tranquilizadora, então aqui está o limite, desenhado com honestidade a partir deste lado dele.

• Nenhum documento de identidade é coletado aqui no cadastro ou depois, em nenhum nível de gasto, e a liquidação é somente on-chain. Isso mantém um registro enxuto. Não faz nada quanto a um cartão usado em um registrador, que recria o registro que a conta de hospedagem nunca teve.
• O que é mantido aqui é publicado como um inventário na política de privacidade e registro de logs, e o que chega por meio de processo legal é contabilizado no relatório de transparência. Nenhum dos dois documentos alcança seu registrador, porque seu registrador não somos nós.
• Não somos um registrador e não vendemos nomes, o que significa que somos estruturalmente incapazes de ser aquela única empresa cujo mau dia derruba tanto seu servidor quanto seu endereço. Isso vale mais para você do que um desconto de pacote.
• Um nome que foi suspenso não é um problema de hospedagem, e não podemos resolvê-lo. O que podemos fazer é manter a máquina funcionando, os dados ainda seus, e o endereço substituto apontando para ela no mesmo dia.

E a frase para a qual esta página inteira existe: a hospedagem decide quem pode ler o disco, enquanto o registro decide quem pode desligar o endereço. São perguntas diferentes, respondidas por empresas diferentes, em países diferentes, e escolher bem em uma delas não prova absolutamente nada sobre a outra. Onde o servidor fica ainda vale a pena escolher com cuidado — essa é uma comparação à parte — mas não é esta decisão.

Uma verificação de vinte minutos, na ordem certa para fazê-la

Nada abaixo exige uma ferramenta que você precise comprar, e cada etapa conta algo que a etapa anterior não contava.

1. Consulte seu domínio de topo no banco de dados raiz da IANA e veja quem o opera e a partir de qual país.
2. Leia os próprios termos do seu registrador em busca da cláusula que permite suspender ou cancelar, e do aviso que ele diz dever a você antes.
3. Faça uma consulta sobre o seu próprio nome e leia os códigos de status que ela retorna. Uma proibição de transferência é o estado que você quer; uma suspensão significa que o nome já está desligado.
4. Envie uma mensagem para o endereço de contato do registro e confirme que alguém realmente a leria dentro de uma quinzena.
5. Confirme que esse endereço não está hospedado no próprio nome que ele protege.
6. Consulte o nome em um arquivo histórico de registros — e consulte todo outro nome registrado com o mesmo endereço, porque é assim que um conjunto se forma.
7. Exporte o arquivo de zona e guarde-o em um local que não seja o provedor de DNS.
8. Verifique a data de expiração e o método de pagamento por trás dela. Um cartão que expira primeiro é uma interrupção programada com uma data marcada.
9. Pergunte ao registrador se o bloqueio de registro está disponível, quanto custa, e quanto tempo uma alteração de rotina vai levar depois de ativado.
10. Anote quanto uma semana de suspensão custaria a você, e então decida, de uma vez por todas, se o segundo nome vale a taxa anual.

Perguntas que as pessoas realmente fazem

Todos os preços desta estrutura são publicados por completo, em um só lugar. Veja o catálogo completo